Medien und Pétanque

wenn schon mal irgendwo berichtet wird …

Ein hörenswerter Radiobeitrag auf Deutschlandradio Kultur
Kluge Worte aus Braunschweig
von Frank J.
veröffentlicht am 31. Juli 2025

veröffentlicht am

31. Juli 2025

Autor

Frank J.

Wenn jemand in der Medi­en-Öffent­lich­keit klu­ge Wor­te zum Pétan­que äußert, dann soll­ten wir das wahr­neh­men. Ende Juli 2025 wur­de auf Deutsch­land­ra­dio Kul­tur ein Bericht gesen­det, der die übli­chen Kli­schees weit­ge­hend nicht erwähnt, dafür aber Bou­list­Innen erzäh­len lässt. Her­aus­ge­kom­men sind eini­ge sehr hörens­wer­te Passagen.

Dabei klingt es zu Beginn wie eine Dro­hung, wenn der Bei­trag so anmo­de­riert wird:

„Jeder, der schon mal am Meer war, kennt wahr­schein­lich Beach-Boc­cia. Ein Spiel, das mit Boule oder Pétan­que ver­wandt ist. Erfun­den wur­de es vor mehr als 100 Jahren.“

meint ein Spre­cher – nicht der Autor – in einem für pas­sio­nier­te Pétan­que-Spieler­Innen höchst zwei­fel­haf­ten Ein­lei­tungs­text. Was dann folgt, ist aller­dings von bes­se­rer Qua­li­tät. Das liegt vor allem an den – teil­wei­se – inter­es­san­ten Originaltönen.

Bes­ser wissen?

Pétanque in den Medien: Deutschlandradio Kultur, Boule ist cool, 27. Juli 2025

Dass der Autor Wolf-Sören Treusch irgend­wo die Legen­de von den „geschlos­se­nen Füßen“ auf­ge­schnappt hat, was Pétan­que bezie­hungs­wei­se das okzita­ni­sche pieds tan­qué eben nicht bedeu­tet,1 kann man ihm nicht anlas­ten. Die­se Geschich­te wird in Boule-Deutsch­land genau so erzählt und uner­müd­lich von Gene­ra­ti­on zu Gene­ra­ti­on wei­ter­ge­ge­ben. Woher soll­te er es bes­ser wissen?

Apro­pos bes­ser wis­sen: Der Titel der Sen­dung – Boule ist cool – bemüht einen schwam­mi­gen und infla­tio­när ver­wen­de­ten Begriff aus der Jugend­spra­che. Das lässt ver­mu­ten, dass der Autor letzt­lich doch nicht genug über Pétan­que (!) erfah­ren hat.

Cool ist heu­te alles, was man einer unkri­ti­schen Ziel­grup­pe ver­kau­fen will. Für jedes dep­per­te The­ma kann man ein Bil­lig-T-Shirt mit dem Auf­druck „[dep­per­tes The­ma ein­fü­gen] ist cool“ bei Ama­zon bestel­len.2

Ähn­lich ober­fläch­lich, weil ohne wei­te­re erklä­ren­de Aus­füh­run­gen oder gar eine schlüs­si­ge Begrün­dung, ist die Aus­sa­ge Treuschs:

„In Deutsch­land wird Boule wahr­schein­lich nie mas­sen­taug­lich sein.“

Wer an die­ser Stel­le genervt abschal­tet, ver­passt jedoch eini­ge klu­ge Wor­te in dem Radio-Feature.

Hörens­wert!

Den Anfang macht Thors­ten Dod­zuhn, der Autor des Boule-Lexi­kons,3 der zur kör­per­li­chen und men­ta­len Anfor­de­rung eines Tur­niers poin­tiert bemerkt:

„Wenn einem vor­schwebt, dass da Rent­ner infan­til rum­ke­geln – das ist es nicht.“

Mir gefällt die­se deut­li­che Aus­sa­ge weit bes­ser als die übli­chen Pas­tis- und Gau­loi­se-Geschich­ten, die sonst in so gut wie jedem Bericht über Pétan­que auftauchen.

Ein wenig spä­ter wird Bernd Goetz­ke vor­ge­stellt, ein Pétan­que-Urge­stein in Deutsch­land. Allei­ne die klei­ne Geschich­te, wie ihm das Spiel in Frank­reich als Jun­ge bei­gebracht wur­de,4 ist es wert, die­sen Radio­bei­trag anzuhören.

Wie schön wäre es, wenn wir mehr inter­es­san­te Gedan­ken zum Pétan­que hören oder lesen könn­ten – so wie die­sen von Bernd:

„Es ist auf der einen Sei­te die Ein­fach­heit – bei gleich­zei­ti­ger Unend­lich­keit der Mög­lich­kei­ten, die es bie­tet. Man wird nie damit fertig.“

Ist das cool – oder doch eher klug?

Die Details

Qua­li­tät: hörenswert

Sen­der: Deutsch­land­ra­dio Kultur

Sen­de­da­tum: 27. Juli 2025, 18:05 Uhr

Autor: Wolf-Sören Treusch


  1. Hier­zu war­tet ein Arti­kel dar­auf, end­lich geschrie­ben zu wer­den. Seit mehr als einem Jahr. Da ich jedoch eine Viel­zahl von The­men vor mir her schie­be, die ich als weit­aus wich­ti­ger erach­te, muss momen­tan die­ser klei­ne Hin­weis rei­chen. 
  2. Ist es Zufall, dass ich den Begriff „dep­pert“ ver­wen­de – und dann eine eine Mar­ke­ting-Agen­tur ent­de­cke, die aus­ge­rech­net im Schi­cke­ria-Mün­chen ein paar Stun­den Kugel­wer­fen unter dem Mot­to Boule ist cool zur Moti­va­ti­on gefrus­te­ter Unter­neh­mens­mit­ar­bei­te­rIn­nen anbie­tet? Lese ich den coo­len Satz „Wäh­rend dem Spiel bleibt genug Zeit für Unter­hal­tung und auch kuli­na­ri­schen Genuss.“ [sic!] auf der Web­site der Agen­tur, ver­mu­te ich, dass vor allem Sprach­schu­len inter­es­siert sein dürf­ten. Aber es ist doch wegen dem Bild! 
  3. Auf Thors­ten Dod­zuhn und sein Boule-Lexi­kon habe ich erst­mals im Edi­to­ri­al vom 15. Janu­ar 2025 hin­ge­wie­sen. 
  4. Wenn Dir Bernd Goetz­kes Anek­do­te gefällt, dann wirst Du Dich mit eini­ger Wahr­schein­lich­keit auch an Micha­el Hor­ni­ckels Erzäh­lun­gen aus sei­ner Kind­heit in der Pro­vence erfreu­en. Zu fin­den ist das im ers­ten Teil des Inter­views mit ihm: Som­mer­fe­ri­en in der Pro­vence. 
Cochonnet

mehr aus den Medien

Da wird bestimmt noch mehr kommen.

Leserinnen- oder Leserbrief schreiben

Hinweis: Leserbriefe können unter dem jeweiligen Artikel veröffentlicht werden. Eine Kürzung kann stattfinden. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Für Nachrichten, die nicht veröffentlicht werden sollen, benutze bitte das allgemeine Kontaktformular.

2 + 9 =